不佞

「不佞」の発音・読み方

ピンインbù nìng

「不佞」の意味

「不佞」の例文

不bú佞nìng愿yuàn为wèi诸zhū君jūn效xiào劳láo。

私は皆さんのために力を尽くしたい。

「不佞」のコアイメージコアイメージ

自分を「才のない者」として示す謙称の一人称

「不佞」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài汉hàn语yǔ中zhōng说shuō话huà人rén对duì自zì己jǐ的de谦qiān称chēng，相xiāng当dāng于yú“我wǒ”

「不佞」の語源語源

不佞は、「不」で否定し、「佞」で口先が巧みで人にへつらう性質を表す組み合わせから、自分にはそのような才がないとへりくだる表現になった語

「不佞」のコラムコラム

  • 「不佞」は単なる中立的な一人称ではなく、相手への敬意を示す場面で用いられる古い表現で、古文書や歴史作品の会話に現れやすい語

「不佞」は英語では

↑ TOPへ