上雨旁风

「上雨旁风」の発音・読み方

ピンインshàng yǔ páng fēng

「上雨旁风」の意味

「上雨旁风」の例文

这zhè间jiān破pò屋wū上shàng雨yǔ旁páng风fēng，已yǐ经jīng不bù能néng住zhù人rén了le。

このぼろ屋は雨風をしのげず、もう住めない。

「上雨旁风」のコアイメージコアイメージ

上から雨が入り、横から風が吹き込む、家の守りが抜けた状態

「上雨旁风」の中国語での定義中国語での定義

房fáng屋wū破pò旧jiù，屋wū顶dǐng漏lòu雨yǔ，墙qiáng边biān进jìn风fēng，不bù能néng遮zhē挡dǎng风fēng雨yǔ

「上雨旁风」の語源語源

上雨旁风は、「上雨」が上から雨が入り、「旁风」が横から風が吹き込むことを表し、建物が風雨を防げない様子を組み合わせた成語

「上雨旁风」のコラムコラム

  • 上雨旁风は天候そのものではなく、風雨に耐えられないほど傷んだ家を表し、「风雨交加」のように荒れた天気を表す語とは焦点が異なる

「上雨旁风」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ