上当受骗

「上当受骗」の発音・読み方

ピンインshàng dàng shòu piàn

「上当受骗」の意味

「上当受骗」の例文

他tā上shàng当dàng受shòu骗piàn了le。

彼はだまされた。

「上当受骗」のコアイメージコアイメージ

偽りの言葉や手口に気づかないまま、相手の仕掛けに落ちるイメージ

「上当受骗」の中国語での定義中国語での定義

相xiāng信xìn了le骗piàn人rén的de话huà或huò办bàn法fǎ，结jié果guǒ被bèi别bié人rén欺qī骗piàn

「上当受骗」の語源語源

上当受骗は、「上当」がだましの罠にかかること、「受骗」が欺きを受けることを示し、似た内容の二つの語を並べて被害に遭うことを表す成語

「上当受骗」のコラムコラム

  • 例文の「他上当受骗了」は、単に話を信じたという意味ではなく、その結果としてだまされたことを述べる形で、文脈によっては金銭以外の被害にも使われる

「上当受骗」は英語では

↑ TOPへ