上刑

「上刑」の発音・読み方

ピンインshàng xíng

「上刑」の意味

「上刑」の例文

敌dí人rén给gěi他tā上shàng刑xíng，逼bī他tā招zhāo供gòng。

敵は彼を拷問して、白状を迫った。

「上刑」のコアイメージコアイメージ

苦痛をともなう刑罰を相手の身に及ぼすこと

「上刑」の中国語での定義中国語での定義

对duì某mǒu人rén使shǐ用yòng拷kǎo打dǎ等děng严yán厉lì手shǒu段duàn，使shǐ他tā受shòu到dào刑xíng罚fá和hé痛tòng苦kǔ

「上刑」の語源語源

上刑は、「上」が刑罰を相手に及ぼす動作を示し、「刑」が刑罰を表す複合語で、刑を受けさせる意味へまとまった語

「上刑」のコラムコラム

  • 中国語の「上刑」は、取り調べや監禁の場面を描く文章で見かけやすく、刑罰を加えて自白を迫る場合でも、語そのものが「自白させる」までを必ず含むわけではない

「上刑」は英語では

↑ TOPへ