上不去（中国語）の意味「上がらない」ピンイン・例文

「上不去」のコアイメージコアイメージ

上向きの動きや変化が、ある地点や水準で行き止まりになる感じ

「上不去」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì人rén或huò物wù无wú法fǎ 到dào达dá更gèng高gāo的de位wèi置zhì，也yě表biǎo示shì价jià格gé、程chéng度dù等děng无wú法fǎ 继jì续xù 上shàng升shēng。

「上不去」の語源語源

上不去は、上向きの動作を表す「上」に方向補語の「去」を続け、可能を否定する「不」を間に入れて、上へ行くことができない意味を作る語

「上不去」のコラムコラム

「上不去」は単に上へ動いていないのではなく、障害や限界のために上へ進めないという含みを持ち、「上不来」は話し手のいる側へ上がって来られない場合に使う対照的な表現