一高二低

「一高二低」の発音・読み方

ピンインyī gāo èr dī

「一高二低」の意味

「一高二低」の例文

出chū门mén在zài外wài，谁shuí也yě不bú愿yuàn碰pèng上shàng一yì高gāo二èr低dī。

旅先では、誰も不測の事態に遭いたくない。

「一高二低」のコアイメージコアイメージ

何事もなく進んでいた状況が、突然の災難に変わる感じ

「一高二低」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén碰pèng上shàng没méi有yǒu预yù料liào到dào的de事shì故gù、灾zāi祸huò等děng不bú幸xìng事shì情qíng

「一高二低」の語源語源

一高二低は、「一」「二」と「高」「低」を組み合わせた定型的な言い回しとして成り立ち、通常の高低差を表すのではなく、予想外に起こる不幸な変事を指す成語として使われるもの

「一高二低」のコラムコラム

  • 「高低不平」が道や表面の起伏を表すのに対し、「一高二低」は人に起こる思いがけない災難を表すため、「高低」を含んでいても意味の分野が異なる表現

「一高二低」は英語では

↑ TOPへ