一搭两用

「一搭两用」の発音・読み方

ピンインyī dā liǎng yòng

「一搭两用」の意味

「一搭两用」の例文

这zhè个ge架jià子zi一yì搭dā两liǎng用yòng，既jì能néng放fàng书shū，也yě能néng挂guà衣yī服fú。

この棚は一つで二役を果たし、本も服も置ける。

「一搭两用」のコアイメージコアイメージ

一つの物や仕組みが、二つの使い道にそのまま対応すること

「一搭两用」の中国語での定義中国語での定義

同tóng一yí件jiàn物wù品pǐn或huò一yì种zhǒng安ān排pái可kě以yǐ有yǒu两liǎng种zhǒng不bù同tóng的de用yòng途tú

「一搭两用」の語源語源

一搭两用は、「一」が一つの物を、「两用」が二つの用途を表し、「搭」は物と用途を組み合わせる「搭配・配合」の意味を担う組み立てで、一つの物を二つの用途に結びつけて使うことを表す成語

「一搭两用」のコラムコラム

  • 一搭两用は、収納用品や家具など一つの物に二つの機能があることを説明する語で、一つの行動から二つの利益が生まれる「一举两得」とは、物の使い道に焦点を置く点が異なる
↑ TOPへ