「一刻钟」のコアイメージコアイメージ
1時間を4つに分けたときの、ちょうど1区切り分というイメージ
「一刻钟」の中国語での定義中国語での定義
「一刻钟」の語源語源
一刻钟は、15分を表す時間単位「一刻」と、時間を表す「钟」を組み合わせた語で、「刻」が一つ分の時間を指す表現
「一刻钟」のコラムコラム
- 日本語の「一刻」は「わずかな時間」という意味にもなるが、中国語の「一刻钟」は日常の時刻計算で15分を指すため、長さがはっきりしている表現
「一刻钟」は英語では
- 「15分」 → quarter-hour和英辞典で見る