一丝半粟

「一丝半粟」の発音・読み方

ピンインyī sī bàn sù

「一丝半粟」の意味

「一丝半粟」の例文

这zhè点diǎn帮bāng助zhù对duì他tā来lái说shuō不bú过guò是shì一yì丝sī半bàn粟sù。

この程度の助けは、彼にとってほんのわずかにすぎない。

「一丝半粟」のコアイメージコアイメージ

細い糸一本や穀粒の半分にも届かないほどの、極端に小さな量

「一丝半粟」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng数shù量liàng极jí少shǎo，少shǎo到dào几jī乎hū可kě以yǐ忽hū略lüè不bú计jì

「一丝半粟」の語源語源

一丝半粟は、「一丝」と「半粟」を組み合わせた成語で、「丝」は細い糸、「粟」はアワの粒を指し、二つの小さな量を重ねて極めて少ないことを表す成り立ち

「一丝半粟」のコラムコラム

  • 一丝半粟はくだけた会話より文章で見かけやすく、日常会話で「ほんの少し」と言う場面に使うと硬い印象になる表現

「一丝半粟」は英語では

↑ TOPへ