힐금힐금하다

「힐금힐금하다」の発音・読み方

ローマ字hilgɯmhilgɯmhada

「힐금힐금하다」の意味

「힐금힐금하다」の例文

그녀는keu nyeo neun 옆자리yeop jja ri 사람을sa ra meul 힐금힐금하며hil geum hil geum ha myeo 시험지를si heom ji reul 확인했어요hwa gin hae sseo yo.

彼女は隣の席の人をちらちら見ながら試験用紙を確認しました。

「힐금힐금하다」のコアイメージコアイメージ

堂々と視線を向けず、相手の反応を気にしながらこっそり様子を確かめる視線

「힐금힐금하다」の韓国語での定義韓国語での定義

대놓고tae no ko 바라보지pa ra bo ji 않고an ko 눈치를nun chi reul 보며po myeo 이쪽저쪽을i jjok jjeo jjo geul 짧게jjal kke 되풀이해toe pu ri hae 바라보다pa ra bo da

「힐금힐금하다」の語源語源

힐금힐금하다は、힐금힐금という反復的な視線の動きを表す語に하다が付いた形

「힐금힐금하다」のコラムコラム

  • 日本語の「ちら見」は一度の動作にも使えるが、힐금힐금하다は繰り返しこっそり見る場面を表しやすい
↑ TOPへ