「흙탕물」のコアイメージコアイメージ
水に泥が混じり、底や中身が見えにくくなった状態
「흙탕물」の韓国語での定義韓国語での定義
흙이나 진흙이 섞여 맑지 않고 흐려진 물
「흙탕물」の語源語源
흙탕물は、흙탕（흙が混じって濁った状態）に 물（水）が加わり、水であることを明確にした語
「흙탕물」のコラムコラム
- 흙탕물は、川や道路で土が水に混じった場面を表すため、泥を含まない単なる濁りには使いにくい表現
「흙탕물」は英語では
- 「泥水」 → drilling mudslurry和英辞典で見る
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。