흘낏흘낏하다

「흘낏흘낏하다」の発音・読み方

ローマ字hɯlk͈itʰɯlk͈itʰada

「흘낏흘낏하다」の意味

「흘낏흘낏하다」の例文

그는 주변을 흘낏흘낏하며heul kki teul kki ta myeo 걸었다keo reot tta.

彼は周囲をちらちら見ながら歩いた。

「흘낏흘낏하다」のコアイメージコアイメージ

見たいものへ一瞬ずつ視線を送り、すぐに視線を外す反復

「흘낏흘낏하다」の韓国語での定義韓国語での定義

눈길을nun gi reul 한쪽으로han jjo geu ro 잠깐cham kkan 돌렸다가tol lyeot tta ga 다시ta si 거두는keo du neun 행동을haeng dong eul 자꾸cha kku 하다ha da

「흘낏흘낏하다」の語源語源

흘낏흘낏하다は、「흘낏」を重ねて短い視線の反復を示し、「하다」を付けて動詞にした語

「흘낏흘낏하다」のコラムコラム

  • 흘낏흘낏하다は、視線の動きを描く語なので、顔や体を何度も振り向く動作そのものを指す表現ではない
↑ TOPへ