흉악무도하다

「흉악무도하다」の発音・読み方

ローマ字hjuŋaŋmudohada

「흉악무도하다」の意味

「흉악무도하다」の例文

그keu 범죄자는peom joe ja neun 흉악무도한hyung ang mu do han 짓을chi seul 저질렀다cheo jil leot tta.

その犯罪者は極悪非道な行為に及んだ。

「흉악무도하다」のコアイメージコアイメージ

守るべき人の道を踏みにじり、極端に悪質で残忍な行いに及ぶ状態

「흉악무도하다」の韓国語での定義韓国語での定義

지켜야chi kyeo ya 할hal 사람의ssa ra mui 도리를to ri reul 어기고eo gi go 아주a ju 악하며a ka myeo 잔인하다cha nin ha da.

「흉악무도하다」の語源語源

흉악무도하다は、흉악(凶悪)と 무도(無道)という漢字語を合わせた形で、凶悪さが道理の欠如を伴うことを示す

「흉악무도하다」のコラムコラム

  • 흉악무도하다は、犯罪そのものの恐ろしさよりも、そこにある非道さを前面に出す語で、行為や人物を厳しく描写する際に使われる
↑ TOPへ