휘딱

「휘딱」の発音・読み方

ローマ字hwit͈ak

「휘딱」の意味

「휘딱」の例文

그는 셔츠를 휘딱hwi ttak 벗었다peo seot tta.

彼はシャツをさっと脱いだ。

「휘딱」のコアイメージコアイメージ

動作が目に入るほど速く進み、そのまま一気に終わる感じ

「휘딱」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 행동을haeng dong eul 매우mae u 빠르게ppa reu ge 하여ha yeo 한han 번에peo ne 끝내는kkeun nae neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「휘딱」の語源語源

휘딱は、漢字語や外来語ではなく、動作の速さと急な完了を音で表す韓国語の擬態語系副詞

「휘딱」のコラムコラム

  • 日本語の「さっと」よりも、휘딱は「휘딱 벗다」のように一度の動作を勢いよく終える場面で輪郭が出る表現
↑ TOPへ