「훈고하다」のコアイメージコアイメージ
古典の中の難しい語句を取り出し、その意味を確定して文全体を読めるようにすること
「훈고하다」の韓国語での定義韓国語での定義
고전이나 옛 기록에 나오는 낯선 말과 구절의 뜻을 밝혀서 풀이하다
「훈고하다」の語源語源
훈고하다は、訓詁という漢字語からできた語で、訓は語句を解き明らかにすること、詁は古語を解釈することを示す
「훈고하다」のコラムコラム
- 現代の文章を広く説明する場合にはあまり使わず、古典や歴史資料を研究する場面で多く使われる語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
古典の中の難しい語句を取り出し、その意味を確定して文全体を読めるようにすること
고전이나 옛 기록에 나오는 낯선 말과 구절의 뜻을 밝혀서 풀이하다
훈고하다は、訓詁という漢字語からできた語で、訓は語句を解き明らかにすること、詁は古語を解釈することを示す