홀딱

「홀딱」の発音・読み方

ローマ字holt͈ak

「홀딱」の意味

「홀딱」の例文

그는 비에 홀딱hol ttak 젖었다cheo jeot tta.

彼は雨ですっかりぬれた。

「홀딱」のコアイメージコアイメージ

一度にすべてが変わり、元の状態や残りがなくなる感じ

「홀딱」の韓国語での定義韓国語での定義

무엇이mu eo si 한꺼번에han kkeo beo ne 남김없이nam gi meop ssi 없어지거나eop sseo ji geo na 어떤eo tteon 상태로sang tae ro 완전히wan jeon hi 바뀌는pa kkwi neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「홀딱」の語源語源

홀딱は、漢字語や外来語ではない韓国語固有の擬態語で、語の内部を分けずに全体の変化を表す副詞として使われる

「홀딱」のコラムコラム

  • 완전히は幅広い状態に使えるのに対し、홀딱は「홀딱 반하다」のように心を一気に奪われる場面にも使われ、会話に勢いを加える

「홀딱」は英語では

↑ TOPへ