「표류」のコアイメージコアイメージ
水や風に押され、行き先を失ったまま流れ続ける状態
「표류」の韓国語での定義韓国語での定義
배나 사람이 물이나 바람에 떠밀려 정해진 곳으로 가지 못하고 이리저리 흘러가는 일
「표류」の語源語源
표류は、漢字の「漂流」に由来し、「漂う」と「流れる」の組み合わせから、水上を流される意味になった語
「표류」のコラムコラム
- 韓国語では、船だけでなく計画や法案が進まず決まらない状態にも「표류」を使い、物が流される意味から比喩が広がった用法
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。