패가망신하다

「패가망신하다」の発音・読み方

ローマ字pʰegamaŋɕinhada

「패가망신하다」の意味

「패가망신하다」の例文

도박에 빠져ppa jeo 패가망신했어요pae ga mang sin hae sseo yo.

賭博にのめり込み、家を滅ぼし身を滅ぼしました。

「패가망신하다」のコアイメージコアイメージ

本人だけでなく家族の暮らしまで巻き込み、家と身を一度に失うイメージ

「패가망신하다」の韓国語での定義韓国語での定義

어리석은eo ri seo geun 행동이나haeng dong i na 큰keun 실패sil pae 때문에ttae mu ne 집안과chi ban gwa 자신의cha si nui 생활을saeng hwa reul 모두mo du 망치다mang chi da.

「패가망신하다」の語源語源

패가망신하다は、「패가（敗家）」が家を滅ぼすこと、「망신（亡身）」が自分の身を滅ぼすことを示す漢字語

「패가망신하다」のコラムコラム

  • 패가망신하다は、単にお金を失う場合でなく、家族や社会生活まで大きく損なう場合に使う語
↑ TOPへ