패가망신

「패가망신」の発音・読み方

ローマ字pʰegamaŋɕin

「패가망신」の意味

「패가망신」の例文

도박을 계속하면 패가망신pae ga mang sin한다.

賭博を続けると一家を滅ぼし身を滅ぼす。

「패가망신」のコアイメージコアイメージ

無分別な行いで家の財産と自分の人生を一度に失う場面

「패가망신」の韓国語での定義韓国語での定義

무모한mu mo han 행동으로haeng dong eu ro 집안의chi ba nui 재산을chae sa neul 잃고il ko 자신의cha si nui 삶까지sam kka ji 망치는mang chi neun 일il

「패가망신」の語源語源

패가망신は、敗家の「家を滅ぼす」と亡身の「身を滅ぼす」を合わせた漢字語

「패가망신」のコラムコラム

  • 日本語の「身を滅ぼす」よりも、家の財産や家族への被害まで含む表現
↑ TOPへ