파닥파닥

「파닥파닥」の発音・読み方

ローマ字pʰadakpʰadak

「파닥파닥」の意味

「파닥파닥」の例文

새가 날개를 파닥파닥pa dak pa dak 흔들며heun deul myeo 날아갔다.

鳥が羽をぱたぱた動かしながら飛んでいった。

「파닥파닥」のコアイメージコアイメージ

小さな羽やひれを、軽く素早く何度も動かす動きが続く様子

「파닥파닥」の韓国語での定義韓国語での定義

새나sae na 곤충의kon chung ui 날개nal gae, 물고기의mul go gi ui 지느러미chi neu reo mi 따위를tta wi reul 가볍고ka byeop kko 빠르게ppa reu ge 자꾸cha kku 움직이는um ji gi neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「파닥파닥」の語源語源

파닥파닥は、羽などが動く様子を表す語파닥を重ねた擬態語

「파닥파닥」のコラムコラム

  • 日本語の「ぱたぱた」よりも、파닥파닥は鳥の羽や魚のひれなどの動きに使うことが多い表現
↑ TOPへ