토새

「토새」の発音・読み方

ローマ字tʰose

「토새」の意味

「토새」の例文

이i 지역에는chi yeo ge neun 토새가to sae ga 많다man ta.

この地域には留鳥が多い。

「토새」のコアイメージコアイメージ

一年を通して同じ地域を生活の場にし、移動をくり返さない鳥の姿

「토새」の韓国語での定義韓国語での定義

계절에kye jeo re 따라tta ra 다른ta reun 곳으로ko seu ro 이동하지i dong ha ji 않고an ko 한곳에han go se 계속kye sok 머물러meo mul leo 사는sa neun 새sae

「토새」の語源語源

토새は、土地を表す漢字語の토と새（鳥）が合わさり、その土地に住み続ける鳥を表す語

「토새」のコラムコラム

  • 韓国語の철새 정치인は、所属する政党を移り歩く政治家を指す表現で、토새はこの比喩の反対側にある実際の鳥の語
↑ TOPへ