콜록

「콜록」の発音・読み方

ローマ字kʰollok

「콜록」の意味

「콜록」の例文

그는keu neun 갑자기kap jja gi 콜록kol lok 기침했다ki chim haet tta.

彼は突然ごほっとせきをした。

「콜록」のコアイメージコアイメージ

喉からこぼれる、短く乾いたせきの音

「콜록」の韓国語での定義韓国語での定義

기침할ki chim hal 때ttae 목에서mo ge seo 짧고jjal kko 갑자기kap jja gi 나는na neun 소리를so ri reul 나타내는na ta nae neun 말mal

「콜록」の語源語源

콜록は、せきをするときの音をまねた擬音語で、音の表現がそのまま副詞として使われる形

「콜록」のコラムコラム

  • 日本語の「ごほっ」に近いが、せきの音を生き生きと描く表現で、繰り返す 콜록콜록 ではせきが続く様子になる
↑ TOPへ