「치장」のコアイメージコアイメージ
身につける物や周りの飾りを加え、見た目を整えること
「치장」の韓国語での定義韓国語での定義
사람이나 물건의 겉모습에 여러 가지를 더하여 보기 좋고 단정하게 꾸미는 일
「치장」の語源語源
치장は、漢字「治粧」の「治」が表す整える行為に、「粧」が表す装いの意味が重なった語
「치장」のコラムコラム
- 「과도한 치장」のように程度を表す語と結びつくと、必要以上に飾った身なりという批判的な含みを持つことがある
「치장」は英語では
- 「装飾」 → decorationembellishment和英辞典で見る
- 「身なり」 → appearance和英辞典で見る