「취중」のコアイメージコアイメージ
酔いの中にいる時間を切り取り、その時の状態を示す中核イメージ
「취중」の韓国語での定義韓国語での定義
술에 취한 상태로 있는 동안을 뜻하는 말.
「취중」の語源語源
취중は、취(醉)の「酔う」と 중(中)の「中」が結びつき、酔っている間という意味になった漢字語
「취중」のコラムコラム
- 「술김에」は酔いの勢いで思わずした行動を指しやすいのに対し、취중は「취중에 한 약속」のように状況を淡々と示す語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
酔いの中にいる時間を切り取り、その時の状態を示す中核イメージ
술에 취한 상태로 있는 동안을 뜻하는 말.
취중は、취(醉)の「酔う」と 중(中)の「中」が結びつき、酔っている間という意味になった漢字語