촉새

「촉새」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰoks͈e

「촉새」の意味

「촉새」の例文

그keu 촉새는chok ssae neun 남의na mui 말을ma reul 여기저기yeo gi jeo gi 옮겼다om gyeot tta.

そのおしゃべりは人の話をあちこちに言いふらした。

「촉새」のコアイメージコアイメージ

考えを深める前に、思いついたことを次々と口にする軽い人の姿

「촉새」の韓国語での定義韓国語での定義

말을ma reul 조심하지cho sim ha ji 않고an ko 수다스럽게su da seu reop kke 떠들며tteo deul myeo 가볍게ka byeop kke 행동하는haeng dong ha neun 사람을sa ra meul 낮추어nat chu eo 이르는i reu neun 말mal

「촉새」の語源語源

촉새は、漢字語や外来語ではなく、軽口をたたく人を表す固有語で、細かな語源は明らかでない

「촉새」のコラムコラム

  • 촉새は、日本語の「おしゃべり」より否定的で、話す量だけでなく口の軽さや軽率な態度まで含む語

「촉새」は英語では

↑ TOPへ