철렁철렁

「철렁철렁」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰʌllʌŋt͡ɕʰʌllʌŋ

「철렁철렁」の意味

「철렁철렁」の例文

물이 그릇에서 철렁철렁cheol leong cheol leong 넘쳤다neom cheot tta.

水が器からざぶんざぶんとあふれた。

「철렁철렁」のコアイメージコアイメージ

容器の中の液体が重く大きく揺れ、波が縁を打つ動き

「철렁철렁」の韓国語での定義韓国語での定義

물이나mu ri na 물기가mul gi ga 큰keun 물결을mul gyeo reul 이루며i ru myeo 자꾸cha kku 흔들리거나heun deul li geo na 넘치는neom chi neun 모양mo yang, 또는tto neun 놀라거나nol la geo na 불안하여pu ran ha yeo 가슴이ka seu mi 거듭keo deup 내려앉는nae ryeo an neun 느낌을neu kki meul 나타내는na ta nae neun 말mal.

「철렁철렁」の語源語源

철렁철렁は、液体が揺れる音や様子を表す철렁を重ね、揺れが何度も続くことを示す語

「철렁철렁」のコラムコラム

  • ざぶんざぶんと訳せても、철렁철렁は海の波より器の水が揺れてこぼれる場面に使うことが多い
↑ TOPへ