쭈그리다

「쭈그리다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕ͈ugɯɾida

「쭈그리다」の意味

  • 動しゃがむ、体を縮めるからだをちぢめる、うずくまる、しわくちゃにする

「쭈그리다」の例文

그는 구석에 쭈그려jju geu ryeo 앉았다an jat tta.

彼は隅にしゃがんで座った。

「쭈그리다」のコアイメージコアイメージ

大きく広がった体や物を折り曲げ、縮んだ形に変える動き

「쭈그리다」の韓国語での定義韓国語での定義

몸이나mo mi na 물건을mul geo neul 구부리거나ku bu ri geo na 오므려서o meu ryeo seo 작게chak kke 만들다man deul da

「쭈그리다」の語源語源

쭈그리다は、体や物の形を小さく変える固有語で、쭈그러지다が表す縮んだ状態と対応する語

「쭈그리다」のコラムコラム

  • 쭈그리다は人の姿勢だけでなく、紙や布などをしわの寄った形にする場合にも使われ、体以外へ意味を広げられる動詞

「쭈그리다」は英語では

↑ TOPへ