쫙

「쫙」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕ͈wak

「쫙」の意味

  • 副ぱっと、ぐっと、ずらりと、どっと

「쫙」の例文

소문이 쫙jjwak 퍼졌다peo jeot tta.

うわさがぱっと広まった。

「쫙」のコアイメージコアイメージ

一点から勢いよく広がり、全体を一気に覆う動き

「쫙」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 것이keo si 한꺼번에han kkeo beo ne 넓게neol kke 퍼지거나peo ji geo na 여러yeo reo 곳에ko se 고르게ko reu ge 펼쳐지는pyeol cheo ji neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「쫙」の語源語源

쫙は、漢字語や外来語ではなく、広がる様子を表す韓国語の擬態語として使われる副詞

「쫙」のコラムコラム

  • 쫙は퍼지다と結びつくと、うわさや情報が人から人へ急速に広まる場面を表せる語
↑ TOPへ