쩔뚝발이

「쩔뚝발이」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕ͈ʌlt͈ukp͈aɾi

「쩔뚝발이」の意味

  • 名びっこ、足を引きずる人あしをひきずるひと

「쩔뚝발이」の例文

그는keu neun 한쪽han jjok 다리를ta ri reul 저는cheo neun 쩔뚝발이jjeol ttuk ppa ri였다yeot tta.

彼は片足を引きずるびっこだった。

「쩔뚝발이」のコアイメージコアイメージ

歩くときに足を引きずる特徴がはっきり表れる人

「쩔뚝발이」の韓国語での定義韓国語での定義

걸을keo reul 때ttae 다리를ta ri reul 쩔뚝거리는jjeol ttuk kkeo ri neun 사람을sa ra meul 낮잡아nat jja ba 이르는i reu neun 말mal

「쩔뚝발이」の語源語源

쩔뚝발이は、歩行時の足取りを表す擬態語「쩔뚝」に、人を表す「-발이」が結び付いてできた語

「쩔뚝발이」のコラムコラム

  • 쩔뚝발이は病名ではなく、歩き方をもとに人を呼ぶ語なので、本人について述べるときは配慮が求められる

「쩔뚝발이」は英語では

↑ TOPへ