쩔뚝대다

「쩔뚝대다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕ͈ʌlt͈ukt͈eda

「쩔뚝대다」の意味

「쩔뚝대다」の例文

강아지가kang a ji ga 한쪽han jjok 다리를ta ri reul 다쳐ta cheo 쩔뚝댄다jjeol ttuk ttaen da.

子犬が片足をけがして、引きずって歩いている。

「쩔뚝대다」のコアイメージコアイメージ

痛みや不具合のある片足をかばい、歩くたびに体が左右へ揺れる動き

「쩔뚝대다」の韓国語での定義韓国語での定義

다친ta chin 다리나ta ri na 불편한pul pyeon han 한쪽han jjok 다리를ta ri reul 제대로che dae ro 쓰지sseu ji 못해mo tae 몸을mo meul 한쪽으로han jjo geu ro 기울이며ki u ri myeo 걷다keot tta

「쩔뚝대다」の語源語源

쩔뚝대다は、歩き方を表す擬態語쩔뚝に、同じ動作の反復を表す대다が付いた語で、片足を引きずる動作を表す

「쩔뚝대다」のコラムコラム

  • 쩔뚝대다は、人だけでなく、けがをした犬や猫などの動物にも使えるため、対象を人に限らない動詞
↑ TOPへ