「징용되다」のコアイメージコアイメージ
国家や組織に必要な労働者として、本人の望みにかかわらず動員されるイメージ
「징용되다」の韓国語での定義韓国語での定義
나라나 조직의 필요에 따라 본인의 의사와 상관없이 노동을 하도록 강제로 불려 가다
「징용되다」の語源語源
징용되다は、징용(徴用)の徴が「徴集する」、用が「用いる」を表し、되다によって徴用される側の意味になる
「징용되다」のコラムコラム
- 韓国の歴史資料で징용되다を見た場合、単なる就労ではなく、強制的な労働動員を指すことが多い表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
国家や組織に必要な労働者として、本人の望みにかかわらず動員されるイメージ
나라나 조직의 필요에 따라 본인의 의사와 상관없이 노동을 하도록 강제로 불려 가다
징용되다は、징용(徴用)の徴が「徴集する」、用が「用いる」を表し、되다によって徴用される側の意味になる