장탄식하다

「장탄식하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕaŋtʰanɕikʰada

「장탄식하다」の意味

「장탄식하다」の例文

그는 그keu 소식을 듣고teut kko 장탄식했어요chang tan si kae sseo yo.

彼はその知らせを聞いて深く嘆息しました。

「장탄식하다」のコアイメージコアイメージ

耐えがたい悲しみやもどかしさが、深い嘆きの息として表れること

「장탄식하다」の韓国語での定義韓国語での定義

큰keun 슬픔이나seul peu mi na 안타까움을an ta kka u meul 느끼며neu kki myeo 길고kil go 깊게kip kke 한숨을han su meul 쉬다swi da

「장탄식하다」の語源語源

장탄식하다は、長い息を表す 장탄식（長歎息）と、動作を表す 하다 から成る漢字語で、深く嘆く動きを示す

「장탄식하다」のコラムコラム

  • 장탄식하다は、単なる疲れのため息よりも、悲しみや残念さを強く表す場面で選ばれやすい語
↑ TOPへ