「장내」のコアイメージコアイメージ
特定の空間を外側から区切り、その内側にあるものを指すイメージ。
「장내」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 장소나 시설의 내부를 뜻하는 말이다.
「장내」の語源語源
장내は、漢字「場內」の音読みを韓国語で表した言葉で、「場」の内側という構成がそのまま「会場や施設の内部」という意味につながっている。
「장내」のコラムコラム
- 韓国語の案内で「장내에 계신 분들」は「場内にいる方々」を指し、会場の中にいる人へ呼びかける定型的な言い方として使われる。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
特定の空間を外側から区切り、その内側にあるものを指すイメージ。
어떤 장소나 시설의 내부를 뜻하는 말이다.
장내は、漢字「場內」の音読みを韓国語で表した言葉で、「場」の内側という構成がそのまま「会場や施設の内部」という意味につながっている。