「잡상스럽다」のコアイメージコアイメージ
言動が整っておらず、下品な印象を強く与える状態
「잡상스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義
말투나 행동이 점잖지 못하고 천박하여 불쾌감을 주다
「잡상스럽다」の語源語源
잡상스럽다は、「잡스럽다」と「상스럽다」が結びつき、雑で品のない印象を一つに表す形になった語
「잡상스럽다」のコラムコラム
- 人の性格全体を決めつける語というより、말투や농담のような具体的な言動を取り上げて使うことが多い語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
言動が整っておらず、下品な印象を強く与える状態
말투나 행동이 점잖지 못하고 천박하여 불쾌감을 주다
잡상스럽다は、「잡스럽다」と「상스럽다」が結びつき、雑で品のない印象を一つに表す形になった語