「자실하다」のコアイメージコアイメージ
大きな悲しみや衝撃で現実への反応が鈍り、ぼうぜんと立ち尽くす状態
「자실하다」の韓国語での定義韓国語での定義
감당하기 어려운 일을 겪어 정신이 아득하고 멍한 상태가 되다
「자실하다」の語源語源
자실하다は、「自失」という漢字語に由来し、「自分を失う」という意味の組み合わせが、ぼうぜんとして心を制御できない状態を示す
「자실하다」のコラムコラム
- 자실하다は、単に驚くことではなく、衝撃が強くてその場で返事や行動がすぐにできない様子を表す
「자실하다」は英語では
- 「我を失う」 → lose control和英辞典で見る