일맥상통하다

「일맥상통하다」の発音・読み方

ローマ字ilmeks͈aŋtʰoŋhada

「일맥상통하다」の意味

「일맥상통하다」の例文

이i 두tu 생각은saeng ga geun 서로seo ro 일맥상통해요il maek ssang tong hae yo.

この二つの考えは互いに一脈相通じています。

「일맥상통하다」のコアイメージコアイメージ

異なる考えや事柄の奥に、同じ流れや方向が通っている状態

「일맥상통하다」の韓国語での定義韓国語での定義

서로seo ro 다른ta reun 생각이나saeng ga gi na 주장chu jang 속에so ge 같은ka teun 뜻이나tteu si na 방향이pang hyang i 이어져i eo jeo 있어i sseo 서로seo ro 통하다tong ha da

「일맥상통하다」の語源語源

일맥상통하다は、일맥（一脈）が「一つの筋」、상통（相通）が「互いに通じる」を表す漢字語

「일맥상통하다」のコラムコラム

  • 韓国語では 생각、주장、의견のような抽象的な内容と結び付き、表面ではなく共通する筋に目を向ける表現
↑ TOPへ