「이해타산」のコアイメージコアイメージ
利益と不利益を天秤にかけ、得になるかどうかで判断する見方
「이해타산」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 일이나 관계에서 자신에게 돌아올 이익과 손해를 따져서 판단하는 것
「이해타산」の語源語源
이해타산は、이해(利害)と타산(打算)が結びついた漢字語で、利害を計算して判断する意味
「이해타산」のコラムコラム
- 韓国語では、人間関係にも이해타산を使い、友情や信頼まで自分の得になるかで考える態度を指すことがある
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
利益と不利益を天秤にかけ、得になるかどうかで判断する見方
어떤 일이나 관계에서 자신에게 돌아올 이익과 손해를 따져서 판단하는 것
이해타산は、이해(利害)と타산(打算)が結びついた漢字語で、利害を計算して判断する意味