이복동생

「이복동생」の発音・読み方

ローマ字ibokt͈oŋseŋ

「이복동생」の意味

「이복동생」の例文

그는 이복동생을i bok ttong saeng eul 친동생처럼chin dong saeng cheo reom 아낀다.

彼は異父母の弟妹を実の弟妹のように大切にしている。

「이복동생」のコアイメージコアイメージ

同じ父とのつながりを持ち、母が異なる年下のきょうだい

「이복동생」の韓国語での定義韓国語での定義

아버지는a beo ji neun 같지만kat jji man 어머니가eo meo ni ga 다른ta reun 형제자매hyeong je ja mae 가운데ka un de 나이가na i ga 어린eo rin 사람sa ram

「이복동생」の語源語源

이복동생は、母が異なる関係を表す漢字語 이복（異腹）に、年下のきょうだいを表す固有語 동생が結びついた名詞

「이복동생」のコラムコラム

  • 동생は男女を分けない語のため、日本語では文脈により「弟」にも「妹」にも訳される
↑ TOPへ