「으이구」のコアイメージコアイメージ
胸に浮かんだ驚きや心配が、そのまま声になる感じ
「으이구」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 일을 보고 놀라거나 안타깝거나 답답할 때 자신도 모르게 내는 말
「으이구」の語源語源
으이구は、「어이구」をさらにくだけて変えた感嘆詞で、「어이구」は「아이고」から変化した形とされ、驚きや嘆きを表す
「으이구」のコラムコラム
- 韓国語の会話では、子どもの失敗を心配するときにも「으이구」と言い、怒りより親しみが前に出ることが多い
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。