유약하다

「유약하다」の発音・読み方

ローマ字jujakʰada

「유약하다」の意味

「유약하다」の例文

그는keu neun 성격이seong gyeo gi 유약해서yu ya kae seo 쉽게swip kke 상처를sang cheo reul 받는다pan neun da.

彼は気が弱くて、すぐに傷つく。

「유약하다」のコアイメージコアイメージ

しっかりした芯がなく、困難に押されやすい状態

「유약하다」の韓国語での定義韓国語での定義

성격이나seong gyeo gi na 마음이ma eu mi 단단하지tan dan ha ji 못하여mo ta yeo 힘든him deun 일이나i ri na 강한kang han 자극을cha geu geul 이겨i gyeo 내기nae gi 어려운eo ryeo un 성질이seong ji ri 있다it tta

「유약하다」の語源語源

유약하다は、柔らかい性質を表す「柔」と力が弱いことを表す「弱」から成り、外からの力に耐えにくい性質を人にたとえた漢字語

「유약하다」のコラムコラム

  • 유약하다は、単なる体力不足よりも、決断力や気持ちの強さが足りない人物を表すときに使われる語
↑ TOPへ