원앙

「원앙」の発音・読み方

ローマ字wʌnaŋ

「원앙」の意味

「원앙」の例文

원앙은wo nang eun 물mul 위에서wi e seo 나란히na ran hi 헤엄쳤다he eom cheot tta.

おしどりは水の上を並んで泳いだ。

「원앙」のコアイメージコアイメージ

水辺で雄と雌が寄り添い、並んで泳ぐ鳥の姿

「원앙」の韓国語での定義韓国語での定義

물에서mu re seo 사는sa neun 오리와o ri wa 비슷한pi seu tan 새로sae ro, 수컷은su keo seun 색깔이saek kka ri 화려하고hwa ryeo ha go 암컷은am keo seun 갈색을kal sae geul 띠는tti neun 새sae

「원앙」の語源語源

원앙は、漢字「鴛鴦」を韓国語音で読んだ漢字語で、「鴛」は雄、「鴦」は雌を表す字

「원앙」のコラムコラム

  • 日本語の「おしどり夫婦」は원앙のつがいの姿に由来するが、韓国語の원앙はまず鳥の名前として使われる語
↑ TOPへ