「외유내강」のコアイメージコアイメージ
やわらかな印象と、芯の強さが一人の中に同居する姿
「외유내강」の韓国語での定義韓国語での定義
겉모습은 온화하고 부드러워 보이지만 내면은 굳세고 의지가 강한 사람이나 그 성격을 나타내는 말이다
「외유내강」の語源語源
외유내강は、漢字「外柔内剛」から成り、「外」は表面、「柔」は穏やかさ、「内」は内面、「剛」は強さを示し、外と内の対比から生まれた語
「외유내강」のコラムコラム
- 외유내강は、控えめに見える人を弱いと決めつけず、内面の意志や実行力まで含めて評価する表現