「올라붙다」のコアイメージコアイメージ
上へ進んだものが相手や表面から離れず、そこに付いたままになる感じ
「올라붙다」の韓国語での定義韓国語での定義
위쪽으로 올라가서 대상에 달라붙거나 살이 붙고 물건의 값이 오르다
「올라붙다」の語源語源
올라붙다は、「오르다」の活用形「올라」と「붙다」が合わさった語で、上へ進む動作と付く状態を一つにしたもの
「올라붙다」のコラムコラム
- 価格について使うと、単に高くなるというより、値段が上へ張り付くように上がる意味になり、物価の話で見かける表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
上へ進んだものが相手や表面から離れず、そこに付いたままになる感じ
위쪽으로 올라가서 대상에 달라붙거나 살이 붙고 물건의 값이 오르다
올라붙다は、「오르다」の活用形「올라」と「붙다」が合わさった語で、上へ進む動作と付く状態を一つにしたもの