「온데간데없이」のコアイメージコアイメージ
目の前にあったものが、行方も痕跡も追えないほど消え去った状態
「온데간데없이」の韓国語での定義韓国語での定義
있던 곳도 간 곳도 알 수 없을 만큼 완전히 사라진 상태를 나타내는 말
「온데간데없이」の語源語源
온데간데없이は、온데(来た所)と간데(行った所)を並べ、없다(ない)を加えた表現から生まれた副詞形
「온데간데없이」のコラムコラム
- 온데간데없다は状態を述べ、온데간데없이は後ろの動作を修飾する形で、온데간데없이 사라지다のように使われる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
目の前にあったものが、行方も痕跡も追えないほど消え去った状態
있던 곳도 간 곳도 알 수 없을 만큼 완전히 사라진 상태를 나타내는 말
온데간데없이は、온데(来た所)と간데(行った所)を並べ、없다(ない)を加えた表現から生まれた副詞形