「오매불망」のコアイメージコアイメージ
起きている時も眠っている時も、同じ相手や物をひたすら思い続ける気持ち
「오매불망」の韓国語での定義韓国語での定義
깨어 있을 때나 잠들었을 때나 잊지 않고 몹시 그리워하거나 기다리는 모양
「오매불망」の語源語源
오매불망は、漢字語の「寤寐不忘」を韓国語で読んだ語で、「起きていても眠っていても忘れない」という成り立ち
「오매불망」のコラムコラム
- 오매불망は、그리워하다や기다리다と結びつきやすく、人や故郷などを長く思い続ける場面で使われる副詞
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
起きている時も眠っている時も、同じ相手や物をひたすら思い続ける気持ち
깨어 있을 때나 잠들었을 때나 잊지 않고 몹시 그리워하거나 기다리는 모양
오매불망は、漢字語の「寤寐不忘」を韓国語で読んだ語で、「起きていても眠っていても忘れない」という成り立ち