역관

「역관」の発音・読み方

ローマ字jʌk͈wan

「역관」の意味

「역관」の例文

조선cho seon 시대에는si dae e neun 역관이yeok kkwa ni 외국oe guk 사신의sa si nui 말을ma reul 통역했다tong yeo kaet tta.

朝鮮時代には、通訳官が外国使節の言葉を通訳した。

「역관」のコアイメージコアイメージ

異なる言葉の間に立ち、国どうしの意思をつなぐ公的な通訳者の姿

「역관」の韓国語での定義韓国語での定義

외국oe guk 사람의sa ra mui 말을ma reul 듣고teut kko 그keu 뜻을tteu seul 우리말로u ri mal lo 전하던cheon ha deon 조선cho seon 시대의si dae ui 관리kwal li

「역관」の語源語源

역관は、漢字語の譯官に由来し、譯は訳すこと、官は公の役人を表す

「역관」のコラムコラム

  • 역관は、朝鮮時代の外交や貿易で外国語を扱う専門職として置かれた
↑ TOPへ