「에그그」のコアイメージコアイメージ
思いがけない出来事や困った状況に出会い、驚きと気づかいが同時にこぼれる声
「에그그」の韓国語での定義韓国語での定義
뜻밖의 일이나 딱한 일을 보고 놀라거나 안타까운 마음을 나타낼 때 내는 소리
「에그그」の語源語源
에그그は、感嘆詞 에그 を重ねた形で、驚きや気の毒に思う気持ちを表す声
「에그그」のコラムコラム
- 日本語の「あらまあ」よりも、けがや失敗など相手の困った状況への気づかいを含むことが多い表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
思いがけない出来事や困った状況に出会い、驚きと気づかいが同時にこぼれる声
뜻밖의 일이나 딱한 일을 보고 놀라거나 안타까운 마음을 나타낼 때 내는 소리
에그그は、感嘆詞 에그 を重ねた形で、驚きや気の毒に思う気持ちを表す声