「에그」のコアイメージコアイメージ
思いがけない困りごとを前に、驚きや気の毒さが反射的にこぼれる声
「에그」の韓国語での定義韓国語での定義
뜻밖의 일이나 안타까운 일을 보았을 때 놀라거나 딱하게 여기는 마음을 나타내는 감탄사
「에그」の語源語源
에그は、漢字語や外来語ではなく、感情の発声が定着した感動詞で、語を分けて説明できる構成要素はない
「에그」のコラムコラム
- 日本語の「えっ」に近く聞こえても、에그は驚きだけでなく、相手への気の毒さや困った気持ちにも使われる表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。