「언구럭스럽다」のコアイメージコアイメージ
相手をだましたり、困った場面を切り抜けたりするために、言葉や態度を巧みに作る狡猾さ
「언구럭스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義
말이나 행동을 그럴듯하게 꾸며 남을 속이거나 곤란한 상황에서 벗어나려는 태도가 있다
「언구럭스럽다」の語源語源
언구럭스럽다は、언구럭(人をだましたり、困った場面を逃れたりするための巧みな言葉や行動)に、性質を表す스럽다が付いた語
「언구럭스럽다」のコラムコラム
- 언구럭스럽다は、人そのものだけでなく、失敗の言い訳やその場を逃れるための言い方にも使われる表現