양형하다

「양형하다」の発音・読み方

ローマ字jaŋhjʌŋhada

「양형하다」の意味

「양형하다」の例文

재판부는chae pan bu neun 범행의peom haeng ui 경중을kyeong jung eul 따져tta jeo 피고인에게pi go i ne ge 징역ching yeok 2년을nyeo neul 양형했다yang hyeong haet tta.

裁判部は犯行の軽重を考慮し、被告人に懲役2年の刑を言い渡した。

「양형하다」のコアイメージコアイメージ

犯した罪の重さや事情を見比べ、受ける刑の重さを決める中核のイメージ

「양형하다」の韓国語での定義韓国語での定義

범죄의peom joe ui 내용과nae yong gwa 여러yeo reo 사정을sa jeong eul 살펴sal pyeo 피고인에게pi go i ne ge 내릴nae ril 형벌의hyeong beo rui 종류와chong nyu wa 정도를cheong do reul 정하다cheong ha da

「양형하다」の語源語源

양형하다は、量刑の「量」と刑罰の「刑」を組み合わせた漢字語に、動作を表す하다が付いた語

「양형하다」のコラムコラム

  • 양형하다は裁判所が刑を決める場面で使い、検察が求刑することを表す구형하다とは役割が異なる
↑ TOPへ